肺癌病人的餐具一般无需分开，肺癌与其他恶性肿瘤相似，癌细胞并不具备传染性。故部分癌症晚期病人及陪护家属，经常担心晚期癌症病人肿瘤的相应护理，可导致肿瘤细胞的传染，实际无需担心和焦虑。因为无论是病人本身还是陪护家属，在整体生活中，并不会因为癌细胞而导致相应的疾病传染。
但部分疾病需引起注意，如肝癌，肝癌的发生多有乙型肝炎病毒、丙型肝炎病毒，或甲型肝炎病毒、戊型肝肝炎病毒，这类肝炎长期存在导致的肝硬化，最终导致肝癌三部曲的形成。故肝癌本身虽不传染，但部分肝炎病毒具备一定的传染性，乙肝和丙肝经体液传播，而甲肝和戊肝大多经口传播。
除外，部分胃癌病人，可长期伴有幽门螺杆菌的感染。癌细胞虽不传染，但幽门螺杆菌是经口传播主要的传染源。所以在这类病人的护理上，需注意一些病原体的感染性。
