复方黄柏洗液如果涂到患有炎症的部位，即妇科炎症，通常的用法有以下几种：

1、涂抹：如果涂在外阴局部，比较好操作，可以用棉签蘸取原液之后涂到炎症部位，这样对于炎症会起到改善的作用。但如果涂了之后出现瘙痒，就说明有过敏，建议立刻用清水洗掉。对于原来的炎症，可以改用其他的方法进行治疗，这是对于外阴局部的炎症；

2、冲洗：如果是阴道局部的炎症，使用复方黄柏洗液时一般是用冲洗器将其稀释之后，再冲洗到阴道当中。这样对阴道黏膜的炎症性反应也会起到一定的控制作用，因此建议在医生指导下进行用药。

如果是患有某种阴道炎症的情况下，单纯用这种复方黄柏洗液进行冲洗会使炎症得到进一步的改善。但是要想达到完全治愈的情况下，也建议可以利用栓剂或者片剂塞到阴道当中进行治疗。主要是这种片剂或者是栓剂在阴道内保存的时间相对会比较长，更好地发挥药物的作用，使临床症状得到缓解。