通常患者可偶然发现阴囊内出现圆形疙瘩且质地柔韧无疼痛，而阴囊皮肤也无红肿表现时，经超声检查可能诊断为附睾囊肿，形成原因尚未明确。通常情况下附睾囊肿无明显症状，但当囊肿增大时可能会引起患者阴囊内不适。

对于无症状患者可以定期观察，而一旦引起阴囊内疼痛或囊肿较大以及患者自身产生恐惧时，可到医院行超声检查观察附睾头部和尾部。对于发现存在低回声病变且周围边界较为清晰的囊肿，通过手术切除即可。附睾囊肿切除手术安全性较高且损伤不大，可有效改善患者相应症状。