前列腺炎通常不会传染给女性，大部分前列腺炎是非细菌性前列腺炎，以局部水肿充血、卵磷脂小体减少为主，一般不会导致女性泌尿系或阴道感染。如果患者是细菌性前列腺炎，则有可能导致女性阴道炎，甚至出现泌尿系感染。

这时前列腺液中含有细菌，细菌可通过性生活时传染给女性，导致女性出现阴道炎或膀胱炎、尿道炎。所以通常建议男性在性生活时使用避孕套，可对性伴侣起保护作用，对性传播疾病等感染疾病也有良好的防范作用。