女性骨盆两侧酸痛分以下几种情况：

1、盆腔炎急性发作：如炎症引起，治疗可直接应用消炎药，需足疗程治疗。慢性盆腔炎要治疗一个月到一个半月才能彻底治好；

2、腰椎间盘突出压迫两侧肌肉、神经：两侧症状程度可存在差异，但均表现为酸痛，且疼痛部位不定，可多发。可通过理疗、按摩、正骨、针灸或小针刀进行治疗。需注意小针刀具有损伤性，建议少用为好。