肺炎在临床上比较多见，中医一般称为风温肺热，这是一个很形象的名字。风温肺热根据症状不同，医生的归证也有所不同，因为中医和西医是不一样的。西医是以疾病症状来命名，中医是以证型来命名。如咳嗽，西医包括气管炎、毛细支气管炎、支气管扩张症等。而中医来讲，只要是以咳嗽为主证，都归为咳嗽。所以在临床上，如果肺炎并没有发烧，不属于温病范围，医生会认为是咳嗽。如果是以发烧为主，有高热不退的问题，医生可能会归为发热。

肺炎在临床上中医分为热、痰、虚，根据这些不同点，在临床上的治疗也有所不同。肺炎可分为外邪束肺、痰热壅肺、痰湿阻肺、肝火犯肺，以及阴虚火旺、肺脾气虚等证型。临床中医师在治疗的时候，一定会根据不同疾病的原因来辨证，辨证后再给予合理的方药。肺炎中医治疗的效果非常好，这次的新冠肺炎就是一个明证。