阴道炎和子宫内膜炎，主要是生殖道管腔内的炎症，主要表现为白带增多，一般不会造成盆腔积液。因为管腔内部发炎，可以通过宫腔、阴道等自然腔道排出，所以不会造成盆腔积液。除非炎症非常严重，炎症播散到盆腔或子宫的外层，才会造成盆腔的炎症。
盆腔积液目前在临床上比较多见，很多病人做超声都会报告盆腔积液，但未必是一个病理状态，因为盆腔有少量积液可能是正常的情况，比如有1-2cm的积液，都没有大的问题。如果有盆腔积液以后，合并有下腹疼痛，或者有明显发热，可能是有盆腔炎，需要进行治疗。如果是一个单纯的盆腔炎，没有腹痛，也没有体温升高，妇科检查也没有任何压痛、腹痛，这类单纯的盆腔积液，本身也不需要治疗。所以不用过分紧张，而且阴道炎、子宫内膜炎的表现，一般也不会造成盆腔积液。
