治疗滴虫性阴道炎需要注意规范用药、注意个人卫生、避免性生活、饮食调理、及时就医、避免间接接触传播、增强免疫力。

1、规范用药：按照医生的指导进行治疗，不要随意更改药物种类和剂量。同时，要按照规定的时间和疗程使用药物，不要过早停药或随意更改治疗计划。

2、注意个人卫生：保持外阴清洁干燥，勤换内裤，避免使用刺激性强的清洁用品。避免过度清洗阴道，以免破坏阴道内的菌群平衡。

3、避免性生活：在治疗期间要避免性生活，以免加重病情。如果必须进行性生活，要使用避孕套等防护措施。

4、饮食调理：饮食要清淡，避免食用刺激性食物和饮料，以免加重病情。适当增加营养，增强身体免疫力。

5、及时就医：如果症状持续不减轻或反复发作，要及时就医，调整治疗方案。同时，要积极治疗原发病，如糖尿病等，以促进康复。

6、避免间接接触传播：不去公共浴池洗澡，也不要用里面的浴盆、浴巾、马桶等。使用专人专用的毛巾、浴盆等，避免间接接触传播。

7、增强免疫力：平时加强锻炼，均衡饮食，增强体质。避免过度劳累和精神紧张，保持心情愉悦。

参考资料：《女事解读丛书》编委会编著,女事解读炎症 外阴、阴道、宫颈、盆腔,广东科技出版社,2010.03,第33页