左侧附件区混合回声可能是指子宫附件在检查时呈混合回声团，可能是混合性包块、卵巢囊肿、卵巢妊娠等导致的，通常和患者正常的排卵、内分泌的异常、宫外孕等有关系，及时到医院进行进一步的检查和确诊。

1、混合性包块：患者在排卵的时候可能会出现黄体囊肿，主要是由黄体形成的，在做妇科彩超检查时，会出现附件区的混合性包块。一般包块比较小，不需要进行特殊的治疗，会伴随着月经恢复正常。

2、卵巢囊肿：患者可能由于压力较大、环境影响等因素导致患者内分泌出现异常，从而会出现卵巢囊肿，在检查时会出现附件区的混合回声，需要进一步的检查来确定卵巢囊肿的性质，再来用药。

3、宫外孕：患者可能是由于输卵管发育异常或者是反复人流，容易使患者出现宫外孕。卵巢和输卵管属于宫外孕的一种，危险系数较高，若不及时的发现，可能会出现大出血的现象。建议患者及时进行检查，在医生的指导下采用保守治疗或者手术治疗。