有一部分阴道炎可以通过性生活的方式传染给男方，包括霉菌性阴道炎、滴虫性阴道炎，这种阴道炎可以通过性生活的方式，将微生物传染给男方，男方成为带菌者，在进行夫妻生活的过程中相互传染。

对于阴道炎，一般感染以后，建议治疗期间避免进行性生活，同时要给予男方一定的药物治疗，等到双方都能够得到彻底治愈以后，再恢复正常的性生活，或者通过避孕套的方式，来防止由于男方带菌而感染给女性的可能。

阴道炎是女性比较常见的一种阴道妇科炎症，尤其是霉菌性阴道炎，容易出现反复发作，大多数是男方没有做好有效的防护措施，成为带菌者，而女性感染治愈以后，没有采取有效的保护措施，通过男方传给女性而引起阴道炎的反复发作。

滴虫性阴道炎是一种滴虫感染导致的疾病，男女双方都可以会感染，也可以在男女双方之间相互传播，所以滴虫性阴道炎的女性，男方也要同时进行治疗。