外阴肿痛可由外阴感染、外力刺激、过敏或生殖器疱疹等因素造成，因不同的致病原因，可相应地给予抗生素、活血化瘀药物、抗过敏药或抗病毒药物等进行治疗。

1、外阴感染：如果是细菌、滴虫、真菌等感染引起的外阴炎，患者可出现外阴肿痛的情况。患者应做妇科检查，同时进行白带常规检查，确定炎症类型之后再选择用药。如霉菌性外阴炎，可以选择使用克霉唑或者硝酸咪康唑；细菌或者滴虫性外阴炎可以选择使用甲硝唑或者奥硝唑；支原体和衣原体导致的外阴炎，可以选择使用阿奇霉素等治疗；

2、外力刺激：如果是因为性生活不当或者外阴受到外力撞击，导致阴部充血而引发的肿痛，可以局部涂抹活血化瘀类的药膏来进行治疗，比如利多卡因凝胶，或者用复方黄柏洗液湿敷水肿的部位；

3、过敏：如果是过敏导致的外阴肿痛，此种情况必须去除过敏原，同时可以使用抗过敏药物进行治疗，例如抗组胺类药物，比如氯雷他定；

4、生殖器疱疹：建议及时去医院就诊，在医生指导下使用抗病毒药膏或者口服的抗病毒药物治疗，例如阿昔洛韦、喷昔洛韦等。

患者在出现持续性外阴肿痛的情况下，需要到医院进行进一步的检查，确定病因之后才能更好的用药。平时也要注意外阴清洁卫生，减少各种刺激性食物的摄入。