女性患者的右脚后跟即右足跟部出现疼痛时，首先可考虑患者可能由于近期足部运动量过大、长期站立、行走或保持同一姿势，导致右脚后跟出现肌肉酸痛，预示着需要及时休息，还可给予按摩，一段时间后症状即可缓解。

其次考虑该部位受到过外伤撞击、扭伤的可能，这类情况通常伴有皮下出血，可导致患者右脚后跟出现肿大、淤血、疼痛等症状，患者需要提高警惕，需通过冰敷、按摩或应用消炎镇痛药进行缓解。最后考虑预示着出现某些疾病因素，如跟腱炎、足底筋膜炎、跟骨下骨刺等：

1、跟腱炎：如患者此前存在长期的高强度足部运动或外伤感染，或者自身免疫系统存在异常等情况时，考虑为跟腱炎的可能，该疾病可导致患者晨起后右脚后跟处出现疼痛、僵硬，且在足部运动、跟腱受力后疼痛加剧；

2、足底筋膜炎：多与寒冷、潮湿的环境、长期超负荷运动、外力冲击、慢性劳损、免疫因素等外界不良因素的刺激有关，可导致患者的右脚后跟及其周围，以及足弓处出现疼痛、肌肉紧张、痉挛等症状；

3、跟骨下骨刺：由于长期重体力劳动、患者体重过大对足部的压迫、营养不良等多种因素造成，当骨刺位于右脚后跟部时，可导致患者出现疼痛、活动受限等症状；

4、其他疾病：女性患者出现右脚后跟疼痛时，也可能预示着患者存在腰椎疾病、下肢血管疾病，这类疾病的典型症状通常以腰背部、腿部疼痛及麻木为主，可通过就医检查进行诊断。