女性流产后出现卵巢囊肿可能因为雌激素的刺激、盆腔炎症所导致，具体如下：

第一、雌激素的刺激：女性在怀孕后，体内雌激素的刺激导致卵巢囊肿，流产以后卵巢囊肿还没有彻底变小以及消失，这种情况下，通过彩超检查可以发现还有卵巢囊肿的情况。

第二、盆腔炎症：有可能是在流产手术的过程中引起了盆腔炎症，炎症刺激下诱发卵巢囊肿，这种情况一般伴有腹部疼痛的症状。

如果是激素刺激导致的卵巢囊肿，一般不需要特殊治疗，在月经恢复来潮之后，囊肿的情况会自然缓解。如果是因为盆腔炎症或者其它的妇科疾病的炎症刺激所引起的卵巢囊肿，则需要对症治疗。