鼻咽部软组织增厚可能与慢性咽炎、慢性鼻炎、鼻咽囊肿、腺样体肥大、鼻咽癌等疾病有关。

1、慢性咽炎：炎症长期刺激咽部，可导致鼻咽部软组织增生，需要在医生的指导下使用药物进行治疗，比如复方硼砂溶液、呋喃西林溶液、复方氯己定含漱液等。

2、慢性鼻炎：鼻腔黏膜和黏膜下层长期受到炎症的刺激，也可能导致鼻咽部软组织增厚。患者可以在医生的指导下使用激素类药物治疗，如丙酸氟替卡松鼻喷雾剂、糠酸莫米松鼻喷雾剂等。

3、鼻咽囊肿：鼻咽管堵塞后，可引发鼻咽囊肿，导致鼻咽部软组织增大、增厚，症状严重时，可在医生的操作下手术摘除囊肿。

4、腺样体肥大：炎症反复刺激腺样体组织后，可导致腺样体组织增生，需要在医生的指导下使用手术治疗，手术以腺样体切除术为主。

5、鼻咽癌：是面部常见的恶性肿瘤，肿瘤发展可能导致鼻咽部组织增厚，需要在医生的指导下选择手术治疗。

无论哪种情况，患者均需及时前往医院治疗，同时，患者要保持环境舒适，避免鼻腔干燥。