右侧鞘膜积液的治疗，与整体的鞘膜积液治疗的原则是一样的，鞘膜积液的治疗是根据年龄和发病原因区别对待。如果是婴幼儿，其发病原因是先天性的而且液体量并不多，可以等待婴幼儿在成长过程中淋巴功能逐渐完善，鞘膜积液就会自行吸收。还有中等量的婴幼儿的鞘膜积液，可以应用中医药的方法，比如有中药的验方可以有消肿内敛、去湿、防风的作用，在一定时间内的浸泡和温敷的状态下，可以促进鞘膜积液的吸收。

如果属于交通性鞘膜积液，而且液体量特别大，影响到婴幼儿的成长或者早期性腺的发育，应该及时采取手术治疗了。除了婴幼儿之外，成人及其婴幼儿伴有炎症、创伤、肿瘤等性质的鞘膜积液，应该早期根据发病原因，采取早期的手术治疗。