俗称的感冒一般都会是病毒感染引起来的，扁桃体发炎可以是感冒的一种表现，并不是所有的扁桃体炎都是发生了感冒，比如发生细菌感染时，也可以导致扁桃体炎症，严重的可以导致扁桃体周脓肿。
一般发生咽喉部疼痛时，可以是病毒感染或细菌感染造成的，通过咽部的检查能够初步的判断，比如病毒感染引起来的会是以扁桃体表面的黏膜水肿为主，隐窝内是没有明显病变的；细菌感染导致的，会在隐窝内有大量的脓液聚集。
治疗的方向也不相同，扁桃体炎时一般都需要使用抗菌素治疗，以青霉素类和头孢菌素类效果最佳。如果是感冒导致的咽喉部疼痛，最主要的是抗病毒药物，同时要多饮水，多休息，促进病毒的排出，可以使用漱口液漱口，同时多食用一些新鲜的蔬菜水果。