扶他林乳胶剂可以治疗腱鞘炎，腱鞘炎是由于急性损伤以后恢复不良，或者慢性劳损以及受凉、受潮等不良因素的刺激，导致腱鞘、肌腱出现无菌性的炎症，出现局部的疼痛、组织的粘连，影响关节活动。这种情况下可以使用扶他林乳胶剂治疗，扶他林乳胶剂属于非甾体类的抗炎镇痛药，可以有效的缓解局部的炎症，减轻疼痛，对组织的粘连、关节功能的恢复都是有效的，所以腱鞘炎的患者可以外用扶他林乳胶剂。同时也可以口服非甾体类的抗炎镇痛药，外用活血化瘀的中成药，效果都是比较不错的。如果外用药或者口服药效果不佳，可以采取局部封闭注射的办法治疗，必要的时候也可以采取手术治疗。