50岁患者肺癌晚期能活多久，很大程度上取决于晚期肺癌的严重程度，还有是否并发了危及生命的并发症。同样是50岁晚期肺癌患者，如果并发脑转移，导致严重的惊厥、抽搐、昏迷、呼吸道痰液引流不通畅、缺氧、呼吸衰竭等，患者生存时间可能只拿数周、数月计算。
但有些晚期肺癌患者可能并发了大量胸腔积液，即便化疗、放疗、靶向治疗，都无法控制大量胸腔积液导致肺组织受压，患者可出现呼吸衰竭，生存时间可能也只是数月之久。同样是50岁的肺癌患者，如果化疗、放疗、靶向治疗可控制大量胸腔积液，可以控制心包转移导致的心包积液，还可以控制现有的晚期肺癌没有进一步向脑部转移，也没有导致致命性的并发症，晚期肺癌患者同样可以生存数月、半年、一年，甚至一年以上。
总而言之，影响50岁晚期肺癌患者存活多久的因素，很大程度上取决于晚期肺癌是否有致命的并发症。如果有致命的并发症，患者生存时间就会明显缩短。反之，患者可以被拖延到一年或一年以上。