荆芥连翘汤是古老的中医方剂，主要治疗肾经风热，可以治疗现代疾病，有痤疮、荨麻疹、过敏性紫癜、单纯性疱疹、带状疱疹、毛囊炎、银屑病、玫瑰糠疹等皮肤病，可以治疗上呼吸道鼻炎、鼻窦炎、急慢性扁桃体炎，还有脱发、肺结核、恶性淋巴瘤。风湿性疾病有干燥综合征、硬皮病、类风湿性关节炎。妇科疾病有不孕症、盆腔炎、附件炎、宫颈糜烂等等。