腱鞘炎及狭窄性腱鞘炎，是指腱鞘炎因机械性摩擦而引起的慢性、无菌性炎症改变，主要有桡骨茎突狭窄腱鞘炎、手指屈肌腱鞘炎、桡骨茎突狭窄性腱鞘炎的治疗，发病早期或症状较轻者，尽可能减少手部活动。症状较重者可采用腱鞘内注射醋酸泼尼松龙，症状多可缓解或消失。
非手术治疗无效，可行桡骨茎突狭窄腱鞘切除。手指屈肌腱鞘炎的治疗，早期或症状较轻的，可采用非手术疗法。包括减少手部活动，尤其是手指屈伸活动，理疗及腱鞘内注射类固醇类药物等，一般只注射一次或两次，不可多次注射，以免引起广泛粘连。早期一次注射即可治愈，如未痊愈，间隔一周后再注射一次。
非手术治疗无效或反复发作腱鞘已有狭窄者，应采用手术疗法。