右太阳穴胀痛首先应该做头部CT或磁共振的影像学检查，除外继发性头痛。如果能除外继发性疼痛，最有可能的是紧张性头痛，紧张性头痛可以出现单侧或双侧，或全头部的持续性轻到中度的钝痛、胀痛，以及紧固感、沉重感、压迫感等可能，还会伴有头昏、失眠、焦虑、抑郁、畏声、畏光等情况。
在体检时，可能还会发现疼痛部位肌肉的触痛或压痛点，可以给予对症的止痛药物进行缓解，也可以应用缓解颅颈肌肉紧张的药物，比如盐酸乙哌立松，也可以尝试非药物的疗法，比如松弛疗法、物理疗法、生物反馈，或者针灸治疗等等。