女性霉菌性阴道炎一般是通过性传播，由男方带来的，非性传播密切接触也有传染的可能，内衣、内裤、床单、被罩，甚至酒店的床单、被罩、马桶等部位，都有传染的可能。
霉菌性阴道炎有时由于女性生活不良习惯相关，比如女性如果爱吃甜食和水果，会导致血糖升高。血糖升高会改变阴道pH值和微环境，会增加阴道炎的发生，尤其是霉菌性阴道炎。平时如果吃抗生素过多，也会改变阴道微环境和菌群，会造成霉菌性阴道炎的发生或者复发。所以，女性同房时要注意干净卫生，平时也要注意生活习惯，不要吃过多水果和甜食，不要吃过多抗生素。