拇趾外翻有肿胀现象是拇趾部位出现了拇囊炎，会产生肿胀、疼痛和影响拇趾活动。如果肿胀程度不重，可以给予保守治疗，嘱咐病人卧床休息，减少活动，同时戴拇外翻矫正支具进行矫正，改变拇趾的力线就可以使肿胀现象得到缓解。如果拇囊炎程度较重，也可以考虑采取微创手术进行拇囊切除，同时也要将增生的骨质、骨赘切除或者将拇内收肌肌腱切断，在术后也需要戴矫正器进行固定，可以防止拇趾外翻复发。