一侧鼻翼发硬、红肿、疼痛，引起的原因，可能有以下几种：
一、常见的是局部皮肤的疖肿或者蜂窝织炎导致的，鼻前庭覆盖的皮肤也会有疖肿或者蜂窝织炎的可能，也会出现一侧鼻翼的发硬、红肿、疼痛。这个部位属于危险三角，炎症的时候一定要积极、慎重的处理，避免炎症逆行性的引起中枢的感染，不能做理疗、不能热敷，也不能用手去抠、按压，要积极的抗炎治疗。
二、如果鼻甲局部有溃疡形成感染也会导致一侧鼻翼发硬、红肿、疼痛的表现。
三、鼻翼局部的皮肤或者鼻前庭、鼻腔肿瘤的可能，同时并发炎症，也会出现一侧鼻翼发硬、红肿、疼痛症状。
所以，有这个症状，如果时间比较长，甚至进行性的加重，一定要尽早到医院检查，除外肿瘤。