慢性附件炎是由于病原菌慢性感染，引起的输卵管以及卵巢部位的炎症，建议可以使用抗生素以及中成药联合治疗。
抗生素可以服用甲硝唑、左氧氟沙星，也可以使用青霉素类药物，比如阿莫西林胶囊。中成药可以使用妇乐颗粒、妇炎宁片、金刚藤胶囊等。慢性附件炎的中成药治疗用药时间相对较长，在1-3个月左右，用药时间太短会影响治疗效果。
在用药治疗一段时间后，最好去医院复查。
慢性附件炎患者最常见的症状是患侧附件区出现坠痛或者隐痛、阴道分泌物增多。生育期的女性有可能因为患有慢性附件炎影响正常的受孕，对于比较严重的慢性附件炎必要时可以进行手术治疗。