患者右锁骨疼痛可以由多种原因导致，具体如下：
第一、外伤：锁骨位于躯干的上侧，起支撑、保护的作用，也极容易受到外力的影响，可以是外力直接打击，例如棍棒打击或者摔倒时直接磕碰锁骨，也可以由于力的传导，例如上肢的受力传导至锁骨，导致骨折发生，从而引起疼痛、活动受限、畸形的临床症状，一般有明显的外伤史，可以协助诊断。
第二、局部病变：当锁骨出现局部病变时，也可表现为局部疼痛、活动受限、肿胀，需要进行X线、CT、核磁共振、病理学活检，确定病变的具体性质，多采取手术的方式进行治疗，缓解临床症状。