患者出现淋巴结发炎，而且有明显的肚子疼痛，主要有以下治疗：
一、保守治疗：
1、药物治疗：建议患者选取敏感抗生素积极抗炎对症治疗，常用的是头孢类加抗厌氧菌的药物联合治疗，必要时可选取感染原发病灶的分泌物，做细菌培养加药敏试验，筛选有效的药物对症治疗；
2、穿刺引流：如果局部有脓肿形成，还可考虑介入下穿刺活检，同时充分引流，将脓性分泌物也做相应的细菌培养，来明确病原菌，继而选取敏感的抗生素对症治疗。
二、手术治疗：
如果淋巴结发炎、肚子疼痛，通过内科保守治疗效果不满意，而且症状逐渐加重，则建议患者到正规专科医院完善相关检查，如立位腹平片，以排除是由于肠道穿孔导致的肚子疼、淋巴发炎，如果确诊可能便需要进行急诊手术，才能够彻底解决问题。
因此，对于淋巴结发炎、肚子疼的具体治疗，建议患者还是到正规专科医院，咨询专科医生的意见后决定，多数还是以保守治疗为主。但如果腹腔严重感染、腹腔大量积液，或同时有胃穿孔、肠穿孔、急性胰腺炎等比较严重的疾病，可能就需要手术治疗。
