治疗冈上肌腱损伤前需进行确诊，可通过让患者双手抬起，与肩胛骨平面同高判断，若诱发疼痛则需考虑冈上肌腱损伤，也可通过彩超、核磁等影像学检查进行诊断。

若冈上肌腱损伤症状较轻，可通过传统理疗等方法缓解疼痛，包括微波、中频、蜡疗等，若治疗效果不明显，可对局部冈上肌腱进行药物注射。

若为功能性疼痛，病情控制难度较大，需骨科医生通过肩关节镜对肌腱周围进行清理、修复。