脚踝水肿比较常见，可见于多种情况，具体如下：

1、心脏疾病，如心功能较差的病人可能出现小腿脚踝的水肿，还有肾功能较差的病人也可能出现；

2、但有时没有上述疾患也会出现脚踝水肿，这种情况下要看有无其它问题，比如局部踝关节炎症，有时候经常崴脚的病人，可能出现局部炎症刺激，造成局部液体渗出增加，蛋白质渗出增加，这种情况下可能长期脚踝容易水肿，这种情况通过休息可能得到缓解；

3、因为走路较多，第二天也不能完全缓解，需要进行更积极治疗，如局部理疗、外用药物、口服药物等；

4、如果长期出现脚踝水肿，需要到医院检查有无其它疾患，比如类风湿等疾患。还有因为慢性损伤造成创伤性骨关节炎，这种情况下也可以吃些营养软骨药物促进修复，还可针对类风湿性关节炎服用特殊治疗药物进行治疗。