腱鞘炎的疼痛是由于局部无菌性炎症导致，所以若想消除这种腱鞘炎的疼痛，首先应消除无菌性炎症。消除无菌性炎症手段首先包括口服非甾体消炎药，另外还有非甾体消炎药成分贴剂，如果这两种办法都不能奏效，还可选择腱鞘内进行肾上腺皮质激素注射。

对于严重反复发作的患者，还可以进行针刀或手术，切开肌腱鞘膜，缓解疼痛。除医疗手段外，还需平时注意保护。患病的腱鞘要少活动，不要反复刺激，另外要注意保暖。如有手腱鞘炎，洗衣服或进行其他家务活动时，应避免冷水刺激，多用热水。