双侧输卵管积水能否治好，取决于输卵管积水的严重程度，具体如下：

1、轻度：如果病人其他状况比较好，比如年龄不大、月经规律、伴侣精液检查正常，可以考虑通过腹腔镜手术进行伞端造口及周围粘连松解进行治疗。手术后如果输卵管恢复到一个相对正常的生理功能，可达到自然怀孕的水平；

2、重度：如果输卵管明显扩张，输卵管内部构造及弹性遭到明显破坏，这种情况下很难通过手术使输卵管恢复到正常的生理构造，其生理功能也难以恢复。