盆腔炎治疗分急性盆腔炎和慢性盆腔炎，具体分析如下：

1、急性盆腔炎：发病较短，病情严重，可以有腹胀、腹痛、发烧、脓性白带、阴道分泌物增多，严重时可以发生盆腔脓肿，通过妇科检查、血象检查、超声检查能够得到明确诊断。一般需要给予抗生素治疗，可以给予头孢类广谱抗生素、喹诺酮类抗生素等，在治疗急性盆腔炎时要注意有无盆腔包块，如果盆腔脓肿一旦形成，必要时可以做手术切开引流，否则较难治愈；

2、慢性盆腔炎：病情较缓，但是患者会出现腰酸腹坠、阴道分泌物增多等情况，治疗除用抗生素外还要理疗，也可以用中药治疗，比如妇科千金片、康妇炎胶囊等，还可以中药直肠灌肠进行治疗。慢性盆腔炎的治疗要保证足量疗程，一般治疗要3个月，期间要保证足够的休息和营养。