颈椎C5/C6椎间盘膨出，首先可以进行保守治疗，严重时再考虑使用手术治疗，具体情况如下：

1、保守治疗：颈椎C5/C6椎间盘膨出是颈椎老化的一种表现，如果出现椎间盘的膨出可以使用保守治疗，同时注意去除不良的生活习惯，例如少低头、多仰头、睡觉枕头放低，可以进行游泳、打羽毛球、放风筝等活动，对颈椎有帮助。此外还可以服用药物治疗，例如服用止痛药塞来昔布，缓解肌肉痉挛药物乙哌立松，神经营养药比如甲钴胺等。此外还可以贴膏药，中医或者西医的膏药均可以，西医的膏药成分相对比较单一，出现皮肤过敏的情况相对比较少。另外还可以做针灸和理疗，常见的理疗包括热敷、红外线和微波等，还可以佩戴颈托以及做颈椎牵引；

2、手术治疗：如果以上方法效果均不理想，需要考虑采用手术治疗，通过手术将膨出的椎间盘进行切除，减少对神经的压迫，从根本上治疗疾病。