女性咽喉炎患者，可以尝试甘桔冰梅片、蒲地蓝消炎口服液、蓝芩口服液，或者是金叶败毒颗粒这一类中成药进行相关的治疗。药物的选择，还应根据患者相关的症状进行细分，常见症状及药物如下：

1、咽痛、咽干、咽部异物感：患者需要多饮水，多食用新鲜蔬菜和水果，同时可服用蓝芩口服液，或清热散结胶囊、蒲地蓝消炎口服液等，一般患者可能会获得较好的疗效；

2、咽痒、咳嗽，或出现声嘶：患者可以口服甘桔冰梅片，可能会取得较好的疗效。

如果患者自行服药1周，上述的症状没有改善，甚至有加重的情况，应避免在家继续用药，应前往正规医院进行就诊。医生根据患者情况开具更专业的药物，对于急性发作的咽喉炎，有可能要加用抗生素，如头孢克洛、罗红霉素、阿莫西林等进行治疗，也会根据患者相关的临床检查，如血常规以及喉镜检查，进行相关治疗方案的调整。