不管是中重抑郁，还是其他精神障碍，是否需要入院治疗，大概有2个标准：
1、患者是否具有伤害自己的风险，比如抑郁症的特点是自杀，如果有伤害自己或者自杀行为，应该住院治疗，没有这些行为，可以暂时不用入院；
2、患者是否有危害别人的风险，比如激越性的抑郁症患者或者冲动型抑郁症患者，可能会有伤害别人的风险，应该住院治疗。
所以，当一个人出现威胁自己的安全，或者威胁到别人安全的时候，就应该住院。另外，如果患者身体情况很差，比如有进食问题、电解质问题，或者合并其他身体疾病，身体情况不稳定时，也可以住院治疗。