附件炎症的治疗方案取决于附件炎的严重程度，如果附件炎只引起轻微的下腹疼痛，不影响患者的日常生活，选择活血化瘀的中成药，再配合理疗，效果较好，且比较常用。目前临床上应用的活血化瘀的中成药，有裸花紫珠分散片、妇科千金胶囊、复方银花片等，这些活血化瘀的中成药，对于比较轻微的附件炎的治疗效果较好。此外，做理疗，如热疗或者是光疗，对于改善附件炎的症状也非常有效。

如果患者附件炎的症状比较严重，比如有比较明显的发热或者是感染指标的显著升高，还是需要进行抗生素的治疗。抗生素的选择上，可能就需要针对相应的感染的病原体类型选择，选择敏感的抗生素，治疗效果会更好。如果应用抗生素治疗，疗程一定要足、剂量一定要够。