碳14呼气试验阳性，说明患者可能存在幽门螺杆菌感染。碳14呼气试验、碳13呼气试验都是进行幽门螺杆菌检测的方法，临床上应用方便。

还有很多其他的检测方法，如内镜下染色的检测、病理下检测，以及粪便抗原检测等方法，但碳14呼气试验应用比较方便，所以临床的接受程度比较高。

碳14呼气试验正常值的界限在100dpm/mmolCO2，也有把标准设到50dpm/mmolCO2，如果超过100dpm/mmolCO2就代表是阳性，此时患者可能有幽门螺杆菌的感染。

但数值和患者的配合程度相关，如果患者在准备吹气的过程中说话太多或食用食物、喝水等，都会影响检测的结果，此时数值可能就不准确。

如果患者很严格的按照要求进行操作，此时数值在接近参考值的范围，比如在100dpm/mmolCO2左右，如果参考值是50dpm/mmolCO2，数值在50dpm/mmol-CO2左右，此时通常数值就不太准确。

所以也可以给患者进行重复的检测或进行其他的检测方法，现在临床上也有抽血进行幽门螺杆菌抗体检测的方式。