睾丸双侧鞘膜积液需要到医院检查来决定是否需要用药，如果是存在有急性的感染造成渗出增多，引起双侧鞘膜积液，则此时可以使用头孢类或者喹诺酮类的抗生素，比如头孢克肟胶囊、盐酸左氧氟沙星胶囊等药物来进行治疗。

但是如果检查仅仅存在双侧少量的鞘膜积液，或者并没有合并感染，则此时即便口服药物治疗，并不会起到任何作用。尤其是儿童双侧鞘膜积液则要考虑鞘状突未闭合所致。检查确诊以后，需要进行手术治疗才能达到完全治愈的状态。

还可能和患者的机体代谢有关，比如低蛋白血症的患者就可以出现有鞘膜积液或者出现阴囊皮肤水肿等改变。外伤以后的双侧鞘膜积液，也可以口服头孢类药物来预防感染，降低创伤以后阴囊鞘膜积液的发生概率。