淋巴癌晚期患者不会传染，因为淋巴癌也是淋巴瘤，它不属于一种传染性疾病。无论是在淋巴瘤的早期、中期和晚期，都不会在人与人之间传染，所以淋巴癌晚期不会传染。目前淋巴癌的发病原因仍然不十分明确，但是大量的临床研究发现，生物因素在淋巴瘤的发生中具有非常重要的意义，尤其是病毒感染，如EB病毒、人类T淋巴细胞病毒等，这些病毒感染可以造成淋巴瘤的发生。

除了病毒感染以外，物理因素、化学因素在淋巴瘤的发生中也具有非常重要的意义，比如长期接触x射线、放射性核素的人，或者长期接触油漆、苯、甲醛等有毒气体的人，也容易发生淋巴癌。

所以淋巴癌不是一种传染性疾病，在淋巴癌晚期，它不会传染。