幽门螺杆菌4.0dpm不严重。幽门螺杆菌是革兰氏阴性微需氧的细菌，可以存在于胃部、十二指肠等各个区域内，一般可以通过碳13呼气试验、碳14呼气试验进行检查测定，了解胃内是否存在幽门螺杆菌感染。碳13呼气试验检查正常值为0-4dpm，碳14呼气试验检查正常范围为0-100dpm。因此，碳14呼气试验结果4.0dpm属于正常情况，无需处理。碳13呼气试验结果4.0dpm，属于阳性，但不严重。

如果经常出现胃部胀气、疼痛、嗳气、反酸等胃部不适表现，可以进行呼气试验检查了解原因，确定由于幽门螺杆菌感染引起，需积极治疗，以免导致胃黏膜出现炎症、溃疡，严重时可能诱发胃癌。建议结合医生意见，通过四联疗法根除幽门螺杆菌治疗。四联疗法包括一种铋剂类药物、一种抑酸药、两种抗生素，比如枸橼酸铋钾、奥美拉唑、甲硝唑、阿莫西林等，并结合医生意见，定期到医院进行复查。同时建议患者保持良好的生活饮食习惯，适当锻炼身体，日常使用公筷或分餐制。