治疗单纯性骨囊肿的方法主要取决于囊肿的活动性和是否伴有病理性骨折，其具体治疗方法如下：

1、活动型骨囊肿(4-8岁，无病理性骨折)：首先应进行明确诊断，通过注射类固醇药物进行治疗，每隔一个月进行拍片检查，观察囊肿是否被吸收。如果囊肿在6个月后仍未愈合，建议重复治疗一次；

2、活动型骨囊肿(4-8岁，有病理性骨折)：应进行复位和制动，以稳定骨折部位。同时观察自身愈合情况，如果在2-4个月后囊肿仍存在或复发，应考虑及早采用手术疗法；

3、潜伏型骨囊肿(4-8岁，无病理性骨折)：应评估是否有骨折的危险性，根据发病部位和该部位的活动情况，决定是否需要手术刮除和植骨。如果没有骨折的危险性，可以进行观察；

4、潜伏型骨囊肿(4-8岁，有病理性骨折)：诊断明确后应治疗骨折，等待骨质愈合，评估骨折是否有危险性，根据病变的部位及活跃程度，考虑是否需要手术切开、刮除和植骨。如果骨折危险性较小，可以进行观察。

参考资料：[1]石远凯.中国医学百科全书:肿瘤学（五）[M].中国协和医科大学出版社,2017.