正常人可通过接触携带有幽门螺杆菌（Hp）的人群而发生感染。目前已从感染者的唾液、粪便中培养出Hp。它主要通过口-口、粪-口、内窥镜途径由人传播到人，而且传播呈现家庭内聚集现象。
此外，贫穷落后地区、生活条件差、居住地拥挤、食物或者水受到污染等均可引起幽门螺旋杆菌感染。消毒不严格，细菌可能通过内镜传播。