做腱鞘囊肿手术一般不需要住院，腱鞘囊肿是发生于关节部腱鞘内的囊性肿物，多发生于腕部和足背部。若患者腱鞘囊肿发生在上述位置，且范围比较小，可以于门诊由骨科医生予以按摩、揉搓，将囊肿揉破，然后进行局部加压包扎或直接行局麻手术，上述治疗均不需要住院，嘱病人定期门诊复查即可。
如果腱鞘囊肿发生在肢体大关节部位，囊肿比较大，这种情况下需要病人住院接受治疗，因为需在麻醉下切开皮肤并将囊肿摘除，不仅手术刀口会比较长，对周围组织的损伤也会比较大，手术相对复杂，因此需要住院治疗，并且术后需住院观察。