甲床炎的治疗主要在于消除诱因，选择局部或全身应用抗真菌药物，根据病人的临床分类以及严重程度决定疗程长短。
一、一般治疗
1、去除诱因：了解存在的诱因并及时消除，避免接触肥皂水等刺激物，并避免外伤。在接触水时要戴上棉质手套，再在外面套上橡胶或塑料手套，保持手部干燥，不要推挤甲皱襞且不使用指甲油。
2、原发病的治疗：积极治疗原发皮肤病，避免细菌或真菌感染。
二、药物治疗
1、大环内酯类抗生素：
（1）红霉素：对革兰氏阳性菌有强大的抗菌作用，对部分革兰氏阴性菌也有较强作用，适用于治疗耐青霉素的轻、中度金黄色葡萄球菌感染及对青霉素过敏者。
（2）罗红霉素：口服生物利用度较高(72%~85%)，耐酸，半衰期较长，不良反应少，适用于皮肤软组织感染及上下呼吸道感染治疗。
2、唑类抗真菌药物：
（1）咪康唑：又称双氯苯咪唑，霜剂可用于指(趾)甲、指(趾)缝涂抹，以减轻瘙痒症状，通过抑制真菌细胞膜的固醇合成，影响细胞膜通透性，导致真菌死亡。
（2）酮康唑：抗菌谱广，对深部、浅部真菌均有效，其治疗时病人局部烧灼感较明显。
（3）氟康唑：广谱、高效、低毒的新型三唑类抗真菌药，常用于治疗皮肤真菌感染，预防免疫抑制患者的真菌感染。不良反应少，口服和静脉给药均有效。
3、外用药物：可选用鱼石脂软膏、金黄散等，来缓解患者的相应症状，但主要适用于疾病早期，以及未化脓的患者。
三、手术治疗
1、脓肿切开引流术：感染已累及指(趾)甲基部皮下周围时，可在两侧甲沟各作纵行切口，将甲根上皮片翻起，切除指(趾)甲根部，置一小片凡士林纱布或乳胶片引流。
2、拔甲术：甲床下已积脓时，应将指(趾)甲拔去，或将脓腔上的指甲剪去。
四、其他治疗
1、碘伏浸泡：可通过碘伏棉签擦拭患处2~3次，或将被感染的部位浸泡在碘伏溶液中，该方式具有杀菌的作用，主要适用于早期的患者。
2、物理疗法：主要通过红外线或超短波等物理治疗，来缓解患者的症状，主要适用于未化脓的患者。
3、冰敷：对缓解患者的疼痛也具有一定作用。