手指屈肌腱鞘炎的治疗包括保守治疗和手术治疗，保守治疗无效时可以选择手术治疗。继发性腱鞘炎的治疗往往需要结合原发病的治疗，急性感染性腱鞘炎需要积极治疗，否则预后不佳。需要注意的是儿童的手指屈肌腱鞘炎随着年龄增长逐渐改善，一般无需治疗。
一、一般治疗
尽可能停止引起疼痛的活动，主要是休息以及局部制动，避免引起疼痛的活动，可以选择硬纸板或木板固定手指。
二、药物治疗
1、皮质类固醇：适用于局部制动效果不佳者，常采用的治疗方式是受累手指根部注射皮质类固醇，如醋酸强的松龙，能够有效缓解肌腱的肿胀和炎症，使得肌腱能够自由活动。对于狭窄性手指屈肌腱鞘炎效果显著，但是合并糖尿病、类风湿性关节炎的患者，疗效不佳，应积极治疗原发病。
2、抗生素：化脓性手指屈肌腱鞘炎的治疗应经验或选用敏感的抗生素。治疗初期注意密切观察患者的病情变化，如果病情加重或者未见缓解时应手术治疗。
三、手术治疗
对于一般治疗及药物治疗效果不佳的患者，可以采取手术治疗。手术在发生炎症的腱鞘部位切开小口，减轻腱鞘的压力，恢复腱鞘的自由运动，手术治疗效果佳、创伤小，安全性较高。但是术后可能出现感染、神经损伤、手指疼痛，所以术前有手指僵硬的患者，术后还需要手部理疗。
1、开放松解术：首选的手术方式，但会出现皮肤疤痕。
2、经皮松解术：没有皮肤瘢痕，恢复较快，但是容易损伤重要神经和动脉，疗效不如开放松解术。