患者呼吸不畅、气短怎么治疗，不能一概而论，因为呼吸不畅、气短既可以见于呼吸系统疾病，也可以见于心血管系统疾病，要根据不同的病因，进行有针对性的治疗，具体如下：
一、支气管哮喘急性发作：
可以用短效的β2受体激动剂口喷，有较好的解痉平喘的功效，比如常用的有硫酸沙丁胺醇，必要时还可以加用激素口喷或者雾化治疗。
二、喘息性支气管炎：
可以用短效的β2受体激动剂口喷，进行解痉平喘治疗。
三、慢性阻塞性肺疾病急性加重：大多数是由病毒、细菌、支原体、衣原体等病原微生物感染引起，一般要针对不同的病因进行以下治疗：
1、病毒感染：可以给予抗病毒治疗或中医中药辨证治疗。
2、细菌感染：一般用青霉素类的阿莫西林克拉维酸钾、头孢菌素类的头孢呋辛、大环内酯类的阿奇霉素。如果是大于18岁以上的成人，可以用喹诺酮类的抗生素，比如莫西沙星等，进行抗感染治疗。
3、非典型病原菌感染：如果是支原体、衣原体等非典型病原菌感染引起，也可以给予大环内酯类、喹诺酮类的抗生素，进行抗感染治疗。
四、间质性肺病并感染：
患者可以出现呼吸不畅、气短等症状，要根据引起急性加重不同的病因进行治疗。间质性肺病在平素没有急性加重的时候，也会出现呼吸不畅、气短，尤其是活动后加重等症状。可以根据引起来间质性肺病不同的诱因进行对因治疗，比如有的患者会用到激素，有的患者会用到细胞毒性药物，有的患者因为纤维化比较明显，只能用尼达尼布、吡非尼酮来治疗。
五、心血管系统疾病：
呼吸不畅、气短除了呼吸系统疾病以外，还可以见于心血管系统的疾病，比如心衰，在这种情况下，可以给予强心、扩冠、利尿进行治疗。
