临床上慢性鼻窦炎可分为不合并鼻息肉的慢性鼻窦炎，以及合并有鼻息肉的慢性鼻窦炎，具体治疗方法如下：
一、对于不合并鼻息肉的慢性鼻窦炎，分为轻度和中重度，具体如下：
1、不伴有鼻息肉的慢性鼻窦炎：总体来说需要先进行至少三个月的药物治疗，无效者才选择手术治疗；
2、轻度不伴息肉的慢性鼻窦炎：先行局部糖皮质激素，鼻腔冲洗治疗三个月，若失败再加用大环内酯类抗生素治疗三个月，治疗失败以后行手术治疗；
3、中重度患者：直接行局部糖皮质激素鼻腔冲洗，以及大环内酯类抗生素治疗三个月，失败则行手术治疗。
二、合并有鼻息肉的慢性鼻窦炎：一切药物治疗的目的主要包括抗炎治疗，以及黏液促排、抗过敏药物治疗，对于综合药物治疗时间超过三个月以后的患者，如果效果不佳可行手术治疗。