右肩膀肌腱炎的治疗需要根据病变程度的不同，采用不同的治疗方法，主要包括保守治疗和手术治疗。
如果处于右肩膀肌腱炎的急性期，并且症状较轻，主要采用保守治疗的方法，要注意休息制动，减少肩关节的功能活动，可通过局部热敷、理疗促进局部的血液循环缓解疼痛。
如果疼痛比较明显，可以局部贴敷舒筋活血的膏药，比如氟比洛芬巴布膏或者口服消炎镇痛药物，比如芬必得，也可以采用利多卡因以及激素进行局部封闭治疗或者冲击波治疗。
对于局部疼痛症状特别严重，影响肩关节功能活动的，需要通过小针刀或者关节镜手术进行治疗。