老年轻阴道炎的治疗主要是增强阴道粘膜的抵抗力和抑制细菌生长繁殖。可以尽量局部用药，改善阴道酸碱度。使用弱酸性的女性护理洗液清洗外阴。同时用乙酚片0.25到0.5毫克，放入阴道，每日一次，共用七天。必要时可以局部使用雌激素软膏少许。并可以口服乙烯雌酚0.25到0.5毫克，每日一次，共七天。但有的患者服药以后会引起撤退性的子宫出血。