手指甲断了一半可根据不同情况采取治疗措施：1、如果是外伤导致的指甲断裂，可以在保护甲床不发生破坏的情况下等待指甲自行慢慢长出，恢复原状。指甲生长快慢个体差异很大，一般平均生长速度每天大约是0.1mm，年轻人指甲的生长速度会比年长者快。整个指甲全部的代谢一般为2-3个月。因外伤导致断了指甲不是疾病所致，可以逐渐长出。2、如果是灰指甲（甲癣）、其它全身系统性疾病、某些皮肤病的甲改变、甲营养不良导致的甲断裂，则必须经过相应的诊治本病。治疗灰指甲是以口服、抗真菌药为主，也可配合进行激光治疗；银屑病甲在银屑病控制后，指甲也可逐渐恢复；如果确诊甲营养不良，可补充维生素，微量元素。本病得到控制后断甲即可改善或恢复。